第 2 回 MTPE もやもや会 (オンサイト＆オンライン)

開発会社に「もやもや」を聞いてもらおう！

「第 2 回 MTPE もやもや会」を以下のとおり開催いたします。

第 2 回のもやもや会では、MT や AI 翻訳を活用した製品の開発に携わっている方々にご登壇いただき、最新の技術動向についてお話しいただきます。その後、質疑応答セッションを行い、発表内容やそのほかの「もやもや」についてお伺いします。

終了後に自由参加の懇親会 (オンサイトのみ) を行う予定です。普段あまり接点のない業界関係者の方と交流する場として、ぜひご活用ください。

また、第 3 回「事業会社、翻訳会社、翻訳者で意識合わせをしよう！」の登壇者を募集中です。発表を希望される方 (事業会社、翻訳会社、翻訳者などの方) は、登壇者応募用のチケットを一緒にお申し込みください。

皆さまのご参加を心よりお待ちしております。

■日時：2024 年 9 月 20 日 (金) 17：30 - 19：00

■形式：オンサイト (恵比寿) + オンライン (配信)

※配信 URL はご登録のメールアドレスにお送りいたします。Peatix からはアクセスできませんのでご注意ください。

■会場：レッドハット株式会社

恵比寿ネオナート 3 階セミナールーム

東京都渋谷区恵比寿 4-1-18

■対象者：MTPE を導入したい、または導入している企業、制作会社、PM、翻訳者など

※MTPE について建設的な議論ができる方、聞いてみたい方の参加をお待ちしております。

■参加費：無料

■スケジュール：

17:20 開場

17:30 - 19:00 もやもや会

19:00 - 20:00 懇親会

■プログラム内容：

17:30 - 挨拶・注意事項の説明

17:35 - 18:35 登壇者発表 (各社 20 分の発表)

18:35 - 19:00 ディスカッション (参加者より質問やトピックを受け付け)

■登壇者 (登壇順)：

株式会社みらい翻訳

「エンジンメーカーが考える AI 翻訳および生成 AI の支援領域」

株式会社システートソリューションズ

「第 4 世代 MT でポストエディトもなくなる？翻訳ディレクションという新しい職種」

株式会社ロゼッタ

「ギャルやゾンビが桃太郎？最新エンタメ系生成 AI 翻訳「ELLA」のご紹介」

■お申込み
以下よりお申込みください。

主催：MTPE もやもや会＆もくもく会企画運営委員会（協力：十印）