JTFジャーナル WEB版 | 翻訳業界の情報を伝えるメディア

日本翻訳連盟（JTF）

『ちいさなゆめがあったなら』（山烋のえほん）、ニーナ・レイデン著（文）、メリッサ・カストリヨン著（絵）、よしざわたまき訳、工学図書、2024年

絵本翻訳大賞に吉沢さん　「言葉の面白さ伝えたい」

(読売新聞オンライン (茨城のニュース） 2024/12/07)

ビジネスにおける「言語の壁」を打ち破る、新音声翻訳新サービスDeepL Voice

(Forbes JAPAN 2024/12/05)

『耳のなかの魚: 翻訳=通訳をめぐる驚くべき冒険』(水声社)

(ALL REVIEWS 2024/12/04)

谷川俊太郎さんが亡くなる直前まで手がけていた翻訳絵本が完成

(NHK NEWS WEB 2024/12/03)

ヒロシマを世界に、通訳団体40周年　代表の被爆者は平和賞で現地へ

(朝日新聞デジタル 2024/12/03)

児童文学研究者・翻訳家の猪熊葉子さん死去、96歳

(朝日新聞デジタル 2024/12/02)

7週間でスペイン語を学ぶ→高校を中退→20代で翻訳者に…音楽評論家・濱田滋郎の恐るべき“独学人生”　青柳いづみこが『なんでかなの記』（濱田滋郎著）を読む

(文春オンライン 2024/12/02)

児童書の名作「ワンダー」のもう一つの物語「ホワイトバード」が映画化　原作翻訳者・中井はるのさんインタビュー

(朝日新聞好書好日 2024/12/02)

業界ニュース一覧 >>

「翻訳求人」に 2024/09/13、新着情報が掲載されました。

企業名：SDLジャパン株式会社

求人タイトル：【正社員】トランスレーター（翻訳品質管理兼コーディネーション、 ITマーケティング分野）

2024年9月23日

「翻訳求人」に 2024/09/18、新着情報が掲載されました。

企業名：合同会社Te Amo Corporation

求人タイトル：ルーマニア語通訳、翻訳、その他一般業務

2024年9月23日

「翻訳求人」に 2024/09/19、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社ＰＤＣ

求人タイトル：日→英/特許関連翻訳文書の校正

2024年9月25日2024年9月25日

「翻訳求人」に 2024/10/01、新着情報が掲載されました。

企業名：SDLジャパン株式会社

求人タイトル：スポーツブランドの案件でマーケティング翻訳者を募集しています

2024年10月5日

「翻訳求人」に 2024/10/07、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社インターブックス

求人タイトル：【急募／契約社員】英語ネイティブ・翻訳チェッカー募集

2024年10月18日

「翻訳求人」に 2024/10/10、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社ビーコス

求人タイトル：中国語ネイティブの翻訳コンサルタント（コーディネーター）

2024年10月18日

「翻訳求人」に 2024/10/10、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社ビーコス

求人タイトル：【急募】翻訳コンサルタント【PM】

2024年10月18日

「翻訳求人」に 2024/10/16、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社ヒューマンサイエンス

求人タイトル：ITマーケティング翻訳者(特定企業専属)募集中

2024年10月23日

「翻訳求人」に 2024/10/16、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社ヒューマンサイエンス

求人タイトル：ITマーケティング翻訳者募集中

2024年10月23日

「翻訳求人」に 2024/10/16、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社ヒューマンサイエンス

求人タイトル：特定企業向けIT翻訳者募集中

2024年10月23日

「翻訳求人」に 2024/10/16、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社ヒューマンサイエンス

求人タイトル：英日翻訳（IT分野、機械翻訳のポストエディット）

2024年10月23日

「翻訳求人」に 2024/10/18、新着情報が掲載されました。

企業名：SDLジャパン株式会社

求人タイトル：治験翻訳者募集

2024年10月23日

「翻訳求人」に 2024/10/18、新着情報が掲載されました。

企業名：SDLジャパン株式会社

求人タイトル：金融翻訳者募集

2024年10月23日

「翻訳求人」に 2024/10/21、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社インターブックス

求人タイトル：【急募】（日本語⇔英語）法務分野＿翻訳者・翻訳チェッカー募集

2024年10月23日

「翻訳求人」に 2024/11/06、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社ビーコス

求人タイトル：翻訳営業（お客様窓口業務担当者）

2024年11月14日

「翻訳求人」に 2024/11/07、新着情報が掲載されました。

企業名：SDLジャパン株式会社

求人タイトル：治験翻訳者募集

2024年11月14日

「翻訳求人」に 2024/11/19、新着情報が掲載されました。

企業名：SDLジャパン株式会社

求人タイトル：Japanese Creative Copywriter

2024年11月26日

「翻訳求人」に 2024/11/19、新着情報が掲載されました。

企業名：SDLジャパン株式会社

求人タイトル：【正社員】トランスレーター（翻訳品質管理兼コーディネーション、医療機器・医薬分野）

2024年11月26日

「翻訳求人」に 2024/11/23、新着情報が掲載されました。

企業名：SDLジャパン株式会社

求人タイトル：スマートフォン、PC関係の翻訳およびプレスリリース翻訳

2024年11月26日

「翻訳求人」に 2024/12/01、新着情報が掲載されました。

企業名：株式会社メディカル・トランスレーション・サービス

求人タイトル：翻訳コーディネーターアシスタント募集

2024年12月4日

「翻訳求人」に 2024/12/02、新着情報が掲載されました。

企業名：SDLジャパン株式会社

求人タイトル：SNS案件翻訳者募集

2024年12月4日

業界ニュース

特集/連載

会員企業リリース

JTFからのお知らせ

イベントスケジュール

求人情報