ニュースリリース

サン・フレア アカデミーが実施する翻訳実務検定「TQE」は、限られた期間内に、商品としての訳文が作成できる能力を認定する検定試験です。 「TQE」ではこれまでに約3000人の翻訳実務士®が誕生し、翻訳者として活躍していま

★こちらのウェビナーは10/14、11/12に開催されたものと同じ内容です★ 翻訳における用語集の役割をご存知でしょうか。最近では、人間翻訳に近い性能をもつニューラル機械翻訳（AI翻訳）が非常に高い精度をもつことで知られ

★こちらのウェビナーは10/8,10/28に開催されたものと同じ内容です★ 現在、自動翻訳はAI学習ができるようになったため格段に性能が向上したと言われています。 その一方、誤訳によるトラブルがニュースになることも多く、

★こちらのウェビナーは10/1,10/22に開催されたものと同じ内容です★ 機械翻訳を使用していてセキュリティ面で不安を感じたり、そもそもセキュリティの観点から機械翻訳を使用できないという方がいらっしゃると思います。自社

※本ウェビナーは初心者向け、9/10、9/24に開催されたものと同内容です AIを駆使した日本産の自動翻訳（機械翻訳）は世界的にも高いレベルにあります。精度が格段に向上し、さまざまなビジネス分野で使われていますが、一方で

本ウェビナーでは、AI翻訳ツールを導入することにより、大量にあった翻訳物を短時間で対応できるようになり、企業全体のパフォーマンスの向上に加え、担当者が会社への働きかけを行うことで環境を変え、自身のキャリアアップを果たした

※本ウェビナーは初心者向け、9/1，16に開催されたものと同内容です 機械翻訳は翻訳にかける前の原文を少し変えるだけで劇的に翻訳結果が改善します。本ウェビナーでは今日から実践できる、機械翻訳でより正確な翻訳を出力させる方

★★こちらのウェビナーは10/8に開催されたものと同じ内容です★★ 現在、自動翻訳はAI学習ができるようになったため格段に性能が向上したと言われ、さまざまなツールが使用できるようになりました。 本ウェビナーでは自社の業務

★こちらのウェビナーは10/1（金）に開催されたものと同じ内容です★ 機械翻訳を使用していてセキュリティ面で不安を感じたり、そもそもセキュリティの観点から機械翻訳を使用できないという方がいらっしゃると思います。自社内で保

翻訳における用語集の役割をご存知でしょうか。最近では、人間翻訳に近い性能をもつニューラル機械翻訳（AI翻訳）が非常に高い精度をもつことで知られていますが、訳語が統一されず「これでほんとうに精度が高いの？」と疑問にお持ちの