ニュースリリース

お申込み受付中！！   【概要】 特許翻訳の基礎知識を身につけた方を対象にした、電気・電子工学技術分野の特許翻訳（和英）を学ぶ講座です。特許翻訳では、原文の技術内容を正しく理解して翻訳するだけでなく、審査に通りやすく、広

世界中の翻訳者様にご利用いただいている翻訳支援ツールmemoQ translator proを30％オフでご購入いただけるチャンスです。 ぜひ、下記ページにあるプロモーションコードをご使用になってmemoQ transl

対象 自動車業界でローカライズ（翻訳）に携わる方 グローバル担当部門の方 ドキュメントの翻訳、管理に課題を感じている方   ウェビナー内容 グローバル化が最も進んでいると言われている自動車業界は、2016年にパリモーター

memoQは世界中の翻訳者、翻訳会社、企業でご使用いただいている翻訳支援ツール、翻訳管理システムです。 人による翻訳を最大限活用し効率化できるツールですが、memoQと機械翻訳を連携させることができます。最新のブログポス

現在お申込み受付中！！  【概要】 ・特許翻訳者としてスタートラインにつくまでに、身につけておくべき基礎的事項を体系的に講義し、特許翻訳の最新情報と指針を提供します。 ・特許制度の概要や特許翻訳に関する説明と演習がセット

関係者各位 70言語以上の翻訳を扱うイディオマ株式会社（本社：東京都千代田区）は、翻訳メモリやCMSなどを使わずに過去の翻訳を既存のドキュメントから再利用するNextDocサービスをリリースしました。 作業理念は「コピー

ISO 17100をご存知ですか？ ISO 17100とは、翻訳実務者の力量やプロジェクト管理方法など、翻訳プロセスのあらゆる側面について規定されている「翻訳サービス提供者」のための国際規格です。 認証を取得することで、

ウェビナー内容 RWSは、すべての翻訳者が独自の作業スタイルを持っていることを認識しています。 近日リリースされる最新バージョン、Trados Studio 2022は、お客様からのフィードバックを念頭に置いて設計され、