日本翻訳連盟(JTF)

翻訳のスピードを高め効率化する方法とは? ~翻訳支援ソフトウェアの基礎~

対象

  • 翻訳業務に課題を感じている方
  • 翻訳の品質や効率を向上したい方
  • 翻訳ツールを使ったことのない方


概要

 
本ウェビナーでは、翻訳に課題をお持ちの方へ、翻訳支援ソフトウェアを使用して業務スピードを高め効率化する方法をご紹介いたします。具体的なツールの使い方とメリットをデモを交えてご紹介いたします。
本ウェビナーは、日本語で開催されます。
【アジェンダ】
  • 翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」とは
  • 翻訳メモリ(翻訳データの蓄積と再利用)
  • 用語ベース(用語の統一)
  • デモ
  • プロジェクトパッケージ
  • 機械翻訳と組み合わせた使用
  • Trados Live(クラウド)
  • 役立つリソース
 
開催概要

2022年4月22日(金) 13:00~(所要時間:約60分)

詳細・お申込み

https://ter.li/upzbs7

共有