サイマル・アカデミー主催 オンラインIR翻訳者養成講座のお知らせ☆受講特典あり☆

十印のグループ会社であるサイマル・アカデミーにてIR翻訳者を養成することを目的とした短期集中型の講座を開催いたします。本講座は学んだことをすぐに実践につなげることができるプログラムです。関心のある方は是非ご検討下さい。

本講座で使用できる10%ディスカウントクーポンを発行いたします。お申し込み時に【クーポンコード：TOIN2207】を記載してお申し込みください。

***************************************************************
■ワークショップの詳細・お申込みはこちらをご参照ください。■

https://www.simulacademy.com/professional/tokyo
***************************************************************

※事前にオンライン受講に関しての注意事項をご確認ください。（https://www.simulacademy.com/professional/online）

※2022年2月～3月に実施した講座と同内容です。
※入門・上級それぞれ単独受講も可能です。

■IR翻訳者養成講座 I （入門）

●カリキュラム
	会計の基本概念と財務諸表、バランスシート、決算短信サマリー情報、連結財務諸表注記等
●受講日時	7/25（月）～7/29（金）10:00-15:00（休憩時間1時間含む）
●授業料	￥110,000（教材費・消費税込）
●申込締切日	7/11（月）

■IR翻訳者養成講座 II（上級）

●カリキュラム
	バランスシート、非流動資産項目、資本項目、有価証券報告書、企業の概況、経理の状況等
●受講日時	8/23（火）～9/17（土）※火木土のみ　火・木：19:00-21:00、土：10:00-17:00（休憩時間1時間含む）
●授業料	￥198,000（教材費・消費税込）
●申込締切日	8/9（火）

▼△▼前回参加者（入門クラス）の声▼△▼

・会計の知識だけでなく、翻訳の適切な言葉の選び方や構文についても詳しく教えて頂き、大変ためになりました。
・財務諸表の読み方について長年疑問に思っていた点がいくつも理解できるようになりました。
・会計の深い知識やIR翻訳の現状が学べてよかった。