日本翻訳連盟(JTF)

【SDL無料ウェブセミナー】 SDL Trados Studio 2021 Basic 2 「翻訳メモリと用語ベースを育てる」

Trados Studioをこれからお使いになるビギナーの方・基本の概念および使用方法を学びたい方に、最初にご覧いただきたいコンテンツです。

SDL Trados Studioビギナー向けオンライントレーニングシリーズ「SDL Trados Studio 2021 Basic」の第2回です。

導入したばかりの翻訳メモリおよび用語ベースの内容を充実させ、即戦力として活用するまでのステップについてご説明します。デモ製品は、SDL Trados Studio 2021を使用します。

ウェビナー内容

  • 翻訳メモリ(TM)の作成
  • 「整合」機能によるTMの作成
  • 対訳ExcelからTMへの変換
  • 機械翻訳とTMの併用
  • Excel用語集から用語ベースへの変換

主催:SDLジャパン株式会社

日時:2021年2月18日(木)14:00~ ※登録者全員へセミナー録画の配信あり

受講料:無料

詳細・申込:下記WEBサイト参照

https://www.sdltrados.com/jp/events/webinars/2021/february/basic2.html

◆ SDL Trados Studio 2021 Basic1「SDL Trados Studioの概要」の録画は下記よりご覧いただけます。

https://www.sdltrados.com/jp/video/20210121-trados-studio-basic1-jp/179038/

共有