日本翻訳連盟(JTF)

【サン・フレア アカデミー】治験分野におけるQC(Quality Control)点検の具体的な作業について学ぶ「QC点検講座」新規開講(成績優秀者推薦制度あり)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━特別講座「QC点検講座」新規開講決定! 【推薦制度あり】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 治験分野におけるQC(Quality Control)点検の具体

続きを読む

【サン・フレア アカデミー】辞書を使った日英・英日翻訳の進化形 『コンパスローズ和英ライティング辞典』出版記念セミナー(録画配信あり)

【 2023年10月28日(土)14:00~17:00 開催 】 (株)研究社の星野 龍氏によるセミナーです。 今では英文和訳や英語ライティングにおいてインターネットを利用するのは当たり前となり、さらには生成AIも活用さ

続きを読む

【サン・フレア アカデミー】オンライン セミナー情報 ~ 特許・医薬・広報・原子力・PC&Web(ChatGPT) … 内容盛りだくさん!~

● 5月20日(土) 特許英語マスターシリーズ「クレームの日英翻訳の留意点 (応用編)」 日本語の特許請求の範囲(クレーム)の翻訳にあたっては、通常の翻訳能力以外に、米国特許法の最低限の知識と模範的な英文クレームの構造を

続きを読む