第30回JTF翻訳祭2021レポート
日本翻訳連盟主催の「第30回 JTF翻訳祭 2021」が2021年10月6日から20日までオンラインで開催された。 今回は講演、サポーターウェビナー、交流セッションなど、合計で27セッションが企画された（プログラムのPD
続きを読む特集
［翻訳祭30報告］翻訳・通訳業界の未来 ～翻訳・通訳の持続可能な発展を目指して～
第30回JTF翻訳祭2021プレイベント報告 テーマ：翻訳・通訳業界の未来 ～翻訳・通訳の持続可能な発展を目指して～ 日時：2021年9月30日（木）14：00～15：00 開催：Zoomウェビナー 報告者：三浦ユキ（ペ
続きを読む
［イベント報告］エンタメ翻訳、わが人生
2021年度第2回JTF関西セミナー報告 テーマ：エンタメ翻訳、わが人生 日時：2021年8月18日（水）14:00～16:00 開催：Zoomウェビナー 報告者：伊藤 祥（翻訳者/ライター） 登壇者 田口 俊樹 翻訳家
続きを読む
［イベント報告］コミュニケーションの視点から医療通訳を考える
2021年度第3回JTFセミナー報告 テーマ：コミュニケーションの視点から医療通訳を考える 日時：2021年9月9日（木）14:00～16:00 開催：Zoomウェビナー 報告者：三浦ユキ（ペンネーム、翻訳者） 登壇者
続きを読む
［イベント報告］日本における出版翻訳の現状
2021年度第2回JTF翻訳セミナー報告 テーマ：日本における出版翻訳の現状 日時：2021年7月13日（火）14:00～16:00 開催：Zoomウェビナー 報告者：伊藤 祥（翻訳者/ライター） 登壇者 山本 知子 株
続きを読む
［イベント報告］第6回翻訳・通訳業界調査報告
2021年度JTF定時社員総会基調講演報告 テーマ：第6回翻訳・通訳業界調査報告 日時：2021年6月9日（水）14:00～16:00 開催：Zoomウェビナー 報告者：伊藤 祥（翻訳者/ライター） 登壇者 齊藤 貴昭（
続きを読む
［イベント報告］冠詞を正しく使うためのマインドセット
2021年度第1回JTF翻訳セミナー報告 テーマ：冠詞を正しく使うためのマインドセット 日時：2021年5月28日（金）14:00～16:00 開催：Zoomウェビナー 報告者：伊藤 祥（翻訳者/ライター） 登壇者 遠田
続きを読む
［イベント報告］機械翻訳とは何か？ どこから来て、どこへいくのか？
2021年度第1回JTF関西セミナー報告 テーマ：機械翻訳とは何か？ どこから来て、どこへいくのか？【JTF40周年特別企画】 日時：2021年4月27日（火）14:00～16:00 開催：Zoomウェビナー 報告者：伊
続きを読む
［イベント報告］旅館も翻訳も人をつなぐ究極のサービス業
2020年度第5回JTF関西セミナー報告 テーマ：旅館も翻訳も人をつなぐ究極のサービス業（二部構成） 一部（講演）：老舗旅館の女将が考える業務効率化とサービスのバランス 二部（座談会）：インバウンド翻訳者が教えるおもてな
続きを読む
［イベント報告］森口理恵さんの実践医薬翻訳～課題を翻訳してPC前に集合！
2020年度第4回JTF関西セミナー報告 テーマ：森口理恵さんの実践医薬翻訳 ～課題を翻訳してPC前に集合！～ 日時：2021年1月26日（火）14:00～16:00 開催：Zoomウェビナー 報告者：伊藤 祥（翻訳者/
続きを読む