日本翻訳連盟(JTF)

【参加無料・事前登録制】ELEVATE :Tradosオンラインカンファレンス

当社が年に2回開催をしているTradosイベントが「Elevate」というオンラインカンファレンスシリーズとして、今年の秋から新しく登場します。計40名を超える業界講演者のプレゼンテーションによる厳選したプログラムを、4つのイベント、9つ以上の言語でお送りします。

SDLジャパン(RWSグループ)が主催する日本イベントは「変革の今、スキルアップで可能性を広げよう」をテーマに、2021年11月10日(水)~11日(木)に開催をいたします。業界の最新トレンド、製品のアップデート情報、Trados StudioトレーニングおよびQ&Aセッションなどの内容をご用意しております。誰でもご参加いただける無料のイベントですので、ぜひお気軽にご参加ください。

皆様のご参加を心よりお待ちしております。

アジェンダ

1日目:

・Tradosのビジョン

・Trados Studio SR2の新機能

・ゲスト講演:フリーランス翻訳者が危機を乗り越えるための営業戦略

・Trados Studioトレーニング

・Trados Studio Q&Aセッション

2日目:

・ゲスト講演:ポストエディットは翻訳なのか?

・機械翻訳のトレンドとこれから

・用語管理とクラウドテクノロジー

・Trados Live Essentialトレーニング

・Passoloテックレビュー

【対象】 弊社製品の所有の有無に関わらず、翻訳業界と関わり合いのあるすべての方

【参加費】 無料 ※事前登録が必要です

【詳細・申込み】https://ter.li/a1mp2t

【お問い合わせ】

Email: japanmktg@sdl.com

Trados Studio販売窓口

※2020年11月に発表された企業統合により、SDL Plc.はRWSグループの一員になりました。つきましては、ブランドロゴおよび一部の製品名に変更がございます。ただし、日本法人名「SDLジャパン株式会社」に変更はございません。

共有