2022年度第2回翻訳セミナー報告
日 時：2022年7月7日 (木)開 催：zoomウェビナーテーマ：「金融翻訳」の範疇に収まらなくなったIR翻訳の全容を知る講演者：寺崎 徹哉 かえで翻訳株式会社 代表取締役社長 ＜登壇者のプロフィール＞旭化成、ユニデン
続きを読む投稿者: jtf
2022年度第1回関西セミナー報告
日 時：2022年6月28日 (火)開 催：zoomウェビナーテーマ：持続可能な「翻訳教育」のために：機械翻訳の外国語教育（MTILT＝ Machine Translation in Language Teaching）
続きを読む新役員就任のお知らせ
日本翻訳連盟は2022年6月8日の定時社員総会により、下記の通り役員が就任いたしました。今後とも倍旧のご支援を賜りますようよろしくお願い申し上げます。 役員一覧 なお、定時社員総会ではすべての議事が承認されました。議決権
続きを読む2022年度第1回JTF翻訳セミナー報告
日 時：2022年5月26日 (木)開 催：zoomウェビナーテーマ：これからはリライト力が効く―正しく、明瞭で簡潔な日英技術翻訳のための英文リライトセミナー講演者：中山 裕木子 株式会社ユー・イングリッシュ 代表取締役
続きを読む第76回JTF＜ほんやく検定＞1・2級 合格者プロフィール
2022年1月22日（土）に実施された第76回ＪＴＦ＜ほんやく検定＞で、1・2級に合格された方々のプロフィールをご紹介します。項目は以下の4つです。（2022年5月掲載時点） 1.得意な分野と言語は？ 2.現在のお仕事は
続きを読む第76回JTF ＜ほんやく検定＞合格者発表
2022年1月22日（土）に実施された「第76回JTF ＜ほんやく検定＞」の結果が発表されました。 実用レベル 英日翻訳 1級（1名） 河野 大介(東京都) 2級（11名） （非公開：3名） 稲垣 聖佳(東京都)今瀬
続きを読む編集長交代のお知らせ
本日2022年3月31日をもって、西野竜太郎氏が編集長を退任します。4月1日からは松元洋一氏が新しく編集長に就任します。 西野編集長より一言 これまでJTF WEBジャーナルをお読みいただき、ありがとうございました。通訳
続きを読む第75回JTF＜ほんやく検定＞1・2級 合格者プロフィール
2021年7月31日（土）に実施された第75回ＪＴＦ＜ほんやく検定＞で、1・2級に合格された方々のプロフィールをご紹介します。項目は以下の4つです。（2021年5月掲載時点） 1.得意な分野と言語は？ 2.現在のお仕事は
続きを読む第75回JTF ＜ほんやく検定＞合格者発表
2021年7月31日（土）に実施された「第75回JTF ＜ほんやく検定＞」の結果が発表されました。 実用レベル 英日翻訳 1級（4名） 加藤 万里子(神奈川県)佐々 治彦(東京都)嶋田 道也(東京都)林 茉以子(東京都)
続きを読む勝田美保子元会長のご逝去を悼んで
株式会社十印の創業者であり、同社名誉会長の勝田美保子氏が、2021年7月20日にご逝去されました（享年93歳）。勝田美保子氏は日本翻訳連盟の創立者の一人であり、1988年から会長職を9期18年間務められました。今年、連盟
続きを読む